Der Almudena-Grandes-Preis Wird Zum Ersten Mal Verliehen und Etwas in der Brust Bewegt Sich
Der erste Premio Almudena Grandes wurde gerade verliehen. Und beim Lesen der Nachricht dachte ich an sie — an die Autorin, nicht an den Preis — und daran, wie schwer es mir fiel, 'Los episodios de una guerra interminable' zu lesen, als es erschien, nicht weil es schwierig war, sondern weil es zu viel war. Zu präsent, zu schmerzhaft, zu lebendig für jemanden, der nicht mehr da war.
Posthume Preise sind seltsam. Aber die Realität hinter der Sache ist diese: Eine Gemeinschaft entscheidet, dass jemand so wichtig war, dass sie seinen Namen weiterhin laut aussprechen möchte. Es ist eine seltene und öffentliche Form der Trauer.
Im Fall von Almudena Grandes ist die Situation spezifischer. Sie war nicht nur eine große Schriftstellerin — nie passender gesagt — sie war eine Schriftstellerin, die einem sehr konkreten historischen und politischen Projekt verpflichtet war: die Erinnerung der Verlierer des Spanischen Bürgerkriegs durch Fiktion zu bewahren.
Dass ein Preis ihren Namen trägt, impliziert etwas mehr als literarische Anerkennung. Es impliziert, dieses Projekt fortzuführen. Der Name ist wichtig. Ihn auszusprechen ist eine Erklärung. Und das, auch wenn es niemand in der Verleihungsrede sagt, ist auch Teil des Preises.
Empfohlene Lektüre
Schlagwörter