Roberto Saviano in Verleumdungsklage freigesprochen: Gericht erkennt sein Schreibrecht an
An dem Gerichtsverfahren, das einen Mann für Dinge freispricht, die er in einem Buch geschrieben hat, ist etwas Seltsames. Das Geschriebene war immer da; die Frage war lediglich, ob der Staat dahinterstehen würde. Diese Woche, in Italien, tat er es: Ein italienisches Gericht sprach Roberto Saviano vom Vorwurf der Verleumdung frei und stellte fest, dass seine Kritik ein durch das Gesetz geschütztes "legitimes Recht auf Kritik" darstelle.
Saviano steht seit 2006 unter Polizeischutz, als Gomorra veröffentlicht wurde — ein akribischer, furchtloser Bericht über die Operationen der Camorra in und um Neapel, der sowohl als investigativer Journalismus als auch als Roman funktioniert. Die Camorra hat ein Kopfgeld auf ihn ausgesetzt. Saviano war sechsundzwanzig Jahre alt, als das Buch herauskam. Er hat seitdem nicht mehr frei gelebt.
Die Jahre dazwischen umfassen andere Bücher, andere Prozesse, andere Morddrohungen und ein Memoir — Todavía estoy vivo (Ich lebe noch) — dessen Titel alles sagt, was über den Preis seiner Entscheidungen gesagt werden muss. Es gibt eine Tradition in der italienischen Literatur von Schriftstellern, die im Widerstand gegen die Macht schrieben: Pasolini, Sciascia, Calvino in seinem späteren, verschlüsselteren Werk. Saviano gehört zu dieser Tradition.
Der Freispruch beantwortet eine spezifische rechtliche Frage. Er beantwortet nicht die breitere und unbequemere Frage: Was schuldet eine Gesellschaft einem Schriftsteller, der seine eigene Freiheit zerstörte, um etwas zu dokumentieren, das der Rest nicht sehen wollte? Die Camorra existiert noch immer. Was Saviano 2006 schrieb, wurde weder durch die Zeit noch durch ein Gerichtsurteil veraltet.
Leseempfehlungen
Schlagwörter