Skip to main content
Dicionário de africanismos nas Américas

Dicionário de africanismos nas Américas

By Lopes, Nei

Published by Civilização Brasileira

Portuguese 2026
eBook

About this book

Nei Lopes apresenta seu novo dicionário, reunindo em verbetes informações sobre nossa herança africana. Com este Dicionário de africanismos nas Américas, Nei Lopes – premiado pesquisador da cultura afro-brasileira – é um verdadeiro presente a todos aqueles interessados em entender como a diáspora africana transformou idiomas e culturas. Reconhecendo a profundidade histórica e cultural das palavras – desde aquelas que usamos cotidianamente, como "atabaque", "dengue" e "quindim", até expressões mais específicas, como "efó" e "sassanha", passando por termos que valem pequenos ensaios, como "carnaval" e "sincretismo" – o autor nos convida a descobrir as conexões entre língua, memória e resistência. Com milhões de africanos trazidos pelo tráfico de escravizados a partir do século XV, vieram diversos saberes, práticas religiosas e culturais. Apesar da violência e da opressão, seus conhecimentos e suas tradições resistiram e se integraram à cultura local. No Brasil, deram origem a cultos como o candomblé e a umbanda; em outros países, manifestaram-se por meio de diversas outras expressões das religiões de matriz africana. Também se integraram por meio da música, da dança, da culinária, da moda e das mais diversas formas de expressão cultural. Essas práticas não apenas se difundiram e se multiplicaram, mas também construíram a mistura de influências e experiências nascidas do encontro África-Américas. Dicionário de africanismos nas Américas, de Nei Lopes, revela como esse legado se manifesta na linguagem, mostrando, por meio de verbetes, a incorporação de vocábulos africanos em idiomas de outros continentes.   "Com uma vasta produção […], Nei Lopes constrói uma obra que combina rigor intelectual com sensibilidade artística, atuando como ponte entre o saber acadêmico e os saberes tradicionais das comunidades afro-brasileiras." – PublishNews

Availability

Dicionário de africanismos nas Américas is available as eBook at 4 online bookshops. Bookshops carrying it include Disal - Distribuidora de Conhecimento, Grupo Editorial Record, Martins Fontes Paulista. Buy it directly from its publisher at Disal - Distribuidora de Conhecimento, Grupo Editorial Record, Martins Fontes Paulista.

Language
Portuguese
Share

Frequently asked questions

In what formats is Dicionário de africanismos nas Américas available?
Dicionário de africanismos nas Américas is available as eBook at 4 online bookshops.
Where can I buy Dicionário de africanismos nas Américas?
You can buy Dicionário de africanismos nas Américas at Disal - Distribuidora de Conhecimento, Grupo Editorial Record, Martins Fontes Paulista. Compare every option in the list on this page.

Ratings & reviews

No ratings yet. Be the first to review this book.

Sign in to rate and review this book.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet.