Skip to main content
Fables de La Fontaine

Fables de La Fontaine

By Young, Rodolphine

Published by Helmut Buske Verlag

German 119 pages 2025 ISBN 9783967696103
Estimated reading time: 2 h 11 min
PDF

About this book

Les fables de Rodolphine Young ne sont pas une adaptation directe des fables e La Fontaine mais plutôt une traduction d'une partie de I'ouvrage de "F.-A. MARBOT, Les Bambous. Fables de La Fontaine travesties en patois créole par un vieux commandeur, Fort de France, 1869. La valeur des fables, qui doivent dater d'au moins du début du siècle, réside aussi dans le fait que l'auteur a employé un vieux créole qui donne de précieux renseignements sur I'évolution du créole seychellois au cours de près d'un siècle. L'édition, qui reproduit fidèlement le texte manuscrit, est accompagnée de notes, d'une étude sur la langue de Rodolphine YOUNG et d'un glossaire. Les fables de La Fontaine sur lesquelles se base le texte créole sont imprimées dans un appendice.

Availability

Fables de La Fontaine is available as PDF at 2 online bookshops. Bookshops carrying it include Bookshop Uruguay, Sanborns Ebooks.

Genres

Language
German
Share

Frequently asked questions

In what formats is Fables de La Fontaine available?
Fables de La Fontaine is available as PDF at 2 online bookshops.
Where can I buy Fables de La Fontaine?
You can buy Fables de La Fontaine at Bookshop Uruguay, Sanborns Ebooks. Compare every option in the list on this page.
How long does it take to read Fables de La Fontaine?
At an average reading pace, Fables de La Fontaine takes about 2 h 11 min to read (119 pages).

Ratings & reviews

No ratings yet. Be the first to review this book.

Sign in to rate and review this book.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet.