ebooksdepository

Hamlet, príncipe de Dinamarca

By William Shakespeare, Juan Cariola Larraín (traductor)

Published by Editorial Universitaria de Chile

Spanish 2022 ISBN 9789561127692

eBook

Buy at Libros Patagonia 🇨🇱

Available at 30 bookshops

Sold directly by the independent publisher Libros Patagonia

About this book

Hamlet, príncipe de Dinamarca, es tal vez la tragedia de mayor celebridad entre todas las obras de cualquier época. Su protagonista encarna el abismo que, a veces, separa al pensamiento de la acción. Inteligente, imaginativo, vivaz, valiente y noble, Hamlet se tortura en su querella moral. Del monólogo íntimo pasa a paroxismos verbales, enigmáticos profundos y brillantes. El príncipe Hamlet no es solamente “el hombre cuya duda insoluble cierra el paso a la acción”. Más hondamente su conflicto radica en creer y no creer, a la vez, en la legitimidad de un hombre para juzgar, sentenciar y hacerse justicia por sus propias manos. La traducción de Juan Cariola L. ha logrado trasladar textual y poéticamente el rico lenguaje de Shakespeare, sus ritmos de aceleraciones y retardos, su fraseo, juegos de palabras y hasta la acentuación misma de los periodos verbales.

Availability

Hamlet, príncipe de Dinamarca is available as eBook at 30 online bookshops. Bookshops carrying it include Libros Patagonia, Alpha Books, Bajalibros Argentina. Buy it directly from its publisher at Libros Patagonia.

Genres

Shakespeare Drama

Language: Spanish

In what formats is Hamlet, príncipe de Dinamarca available?: Hamlet, príncipe de Dinamarca is available as eBook at 30 online bookshops.
Where can I buy Hamlet, príncipe de Dinamarca?: You can buy Hamlet, príncipe de Dinamarca at Libros Patagonia, Alpha Books, Bajalibros Argentina. Compare every option in the list on this page.