FSG ferme son label MCD, et ce que cela dit de l'avenir de l'étrange
Quand avez-vous acheté pour la dernière fois un livre parce qu'il semblait étrange ? Pas étrange comme «ce n'est pas pour moi», mais étrange comme «je ne sais pas trop ce que c'est et j'ai besoin de le découvrir».
FSG a fermé son label MCD. Pour ceux qui ne le connaissent pas : MCD était le bras expérimental de Farrar, Straus and Giroux, fondé en 2016 et dirigé par l'éditeur Sean McDonald, qui est parti le 15 avril. Dix ans à construire un catalogue qui pariait sur l'inclassifiable — ces livres qui arrivent en librairie et dont le libraire ne sait pas trop dans quel rayon les mettre.
MCD a publié des titres qui ont remporté des prix qui eux-mêmes ne savaient pas trop ce qu'ils étaient, et des livres qui ont mieux vendu que prévu sans que personne ne puisse vraiment expliquer pourquoi. C'est exactement ce que fait un bon label : créer de l'espace pour des choses que le marché n'a pas demandées mais qui, en apparaissant, se sont révélées nécessaires.
La fermeture n'est pas une note de bas de page. C'est un symptôme. Les grands groupes éditoriaux ferment ou absorbent leurs labels les plus risqués. La logique commerciale écrase la logique éditoriale. Et dans ce processus, les éditeurs qui savent reconnaître un livre étrange et le défendre quand même — ces personnes-là se perdent aussi.
Je pense aux livres qui existent parce que quelqu'un a pris un risque. La memoria de Shakespeare de Borges est exactement le genre de livre qui, sur le marché actuel, serait qualifié de «projet éditorial difficile». Chaque fois qu'un label comme celui-là ferme, la marge de ce qui est possible en littérature anglophone se rétrécit un peu plus. Et quelque part, quelqu'un a un manuscrit qui ne sait plus où s'envoyer.
