Despre ursi si oameni

În Carpații României mai trăiesc și în ziua de astăzi urși bruni numeroși ca în vremuri de mult apuse. În jur de șase mii de urși umblă prin păduri seculare uitate, din Transilvania. Oamenii și animalele sălbatice trăiesc o relație bine aranjată în vechea Transilvanie. Ursul primește hrană suplimentară în padure pentru a nu veni peste localnicii satelor iar aceștia din urmă știu să se comporte în prezența ursului. În același timp ursul brun constituie un factor economic. Mult timp vânătoarea a fost o sursă aducătoare de valută iar în momentul de fața mulți turiști vin să "vâneze" fotografii cu ursul. Autorul Kai Althoetmar a întâlnit acești urși: în pădurile transilvănene, în Brașov, unde urșii vin în contact cu comunitățile și localitățile umane în căutarea de alimente prin gunoaie. Fiind vorba despre așa numiții "urși gunoieri". Experiența se continuă și la Zărnești, unde se găsește un azil de urși care descrie prin ce traume (in)umane au trebuit urșii să treacă aflându-se în captivitate. În același timp, cartea descrie din punct de vedere istoric ursul brun din Europa, relația urs-om de-a lungul mileniilor, biologia ursului, multele sale subspecii care umblă pe emisfera nordică a pământului, dar și situația sa periclitată ca și despre o intenționată revenire durabilă a ursului în spațiul de limbă germană - ediție de carte de buzunar cu multe fotografii, hărți și diverse alte ilustrații.