Hamlet, príncipe de Dinamarca

Par William Shakespeare, Juan Cariola Larraín (traductor)

Publié par Editorial Universitaria de Chile

Spanish 2022 ISBN 9789561127692

eBook

Buy at Libros Patagonia 🇨🇱

Disponible dans 30 librairies

Vendu directement par l'éditeur indépendant Libros Patagonia

À propos de ce livre

Hamlet, príncipe de Dinamarca, es tal vez la tragedia de mayor celebridad entre todas las obras de cualquier época. Su protagonista encarna el abismo que, a veces, separa al pensamiento de la acción. Inteligente, imaginativo, vivaz, valiente y noble, Hamlet se tortura en su querella moral. Del monólogo íntimo pasa a paroxismos verbales, enigmáticos profundos y brillantes. El príncipe Hamlet no es solamente “el hombre cuya duda insoluble cierra el paso a la acción”. Más hondamente su conflicto radica en creer y no creer, a la vez, en la legitimidad de un hombre para juzgar, sentenciar y hacerse justicia por sus propias manos. La traducción de Juan Cariola L. ha logrado trasladar textual y poéticamente el rico lenguaje de Shakespeare, sus ritmos de aceleraciones y retardos, su fraseo, juegos de palabras y hasta la acentuación misma de los periodos verbales.

Disponibilité

Hamlet, príncipe de Dinamarca est disponible en eBook dans 30 librairies en ligne. Parmi les librairies qui le proposent : Libros Patagonia, Alpha Books, Bajalibros Argentina. Achetez-le directement auprès de son éditeur sur Libros Patagonia.

Questions fréquentes

Dans quels formats Hamlet, príncipe de Dinamarca est-il disponible ?: Hamlet, príncipe de Dinamarca est disponible en eBook dans 30 librairies en ligne.
Où puis-je acheter Hamlet, príncipe de Dinamarca ?: Vous pouvez acheter Hamlet, príncipe de Dinamarca sur Libros Patagonia, Alpha Books, Bajalibros Argentina. Comparez toutes les options dans la liste de cette page.