Florence Pugh è Cathy Ames: il personaggio più oscuro di Steinbeck arriva su Netflix
Ci sono romanzi che sembrano impossibili da adattare. La valle dell'Eden di John Steinbeck mi è sempre sembrata uno di questi — troppo vasta, troppo carica del peso della California e dell'ombra della Genesi. La prima volta che l'ho letto ci ho messo settimane a riprendermi dalla fine. Non perché sia tragica, ma perché lascia la domanda più scomoda della letteratura americana: qualcuno può davvero scegliere di essere buono?
Netflix ha deciso di provare. E lo farà Zoe Kazan.
Il primo trailer circola da settimane e il mondo letterario è diviso. Florence Pugh interpreta Cathy Ames, il personaggio femminile più oscuro mai concepito da Steinbeck. Ma Kazan — nipote di Elia Kazan, che diresse l'adattamento del 1955 con James Dean — non intende lasciarla come puro male. Netflix promette una nuova lettura della sua indimenticabile anti-eroina, Cathy Ames. Anti-eroina, non villain. Questo cambia tutto.
Il cast è convincente: Christopher Abbott, Mike Faist, Joseph Zada e Joe Anders completano le famiglie Trask e Hamilton in California. La serie è attesa per l'autunno 2026. Nel frattempo, c'è ottima ragione per rileggere Furore e chiedersi se lo schermo renderà finalmente giustizia a Steinbeck.