I romanzi stanno diventando più semplici. E allora?
Bene. Parliamone.
Uno studio recente rivela che il numero medio di parole per frase nei romanzi è diminuito considerevolmente nell'ultimo secolo. La narrativa contemporanea usa frasi più brevi. I paragrafi sono più scarni. La subordinazione sintattica è in calo.
La reazione prevedibile è il panico culturale. Ma aspettiamo. Borges scriveva frasi lunghe? A volte. Carver? Quasi mai. La lunghezza della frase non è un indicatore di profondità o della sua assenza. Una frase può essere breve e contenere un mondo.
La semplificazione sintattica non è uguale alla semplificazione concettuale. La vera domanda: che tipo di semplicità stiamo misurando?
Letture consigliate
Tracy conoce los riesgos de involucrarse con Theo. ¿Pero qué tan malo puede ser atreverse a mostrar su lado salvaje? Par
Una trágica historia que muestra que el amor existe incluso cuando todo va en contra, incluso a pesar del dolor. Luego d
¿El peligro se puede vencer? Tal vez. ¿El amor lo puede todo? No lo creo. ¿La pasión rebasa lo importante? Habrá que