La Solitudine Che Ci Abita: Tilda Swinton Dà Voce a 'The Lonely City'
Ci sono libri che si leggono in un pomeriggio pigro con le persiane abbassate, e si sente che qualcuno ha trovato la parola esatta per quello che fa male. The Lonely City: Adventures in the Art of Being Alone di Olivia Laing è uno di quei libri. Dieci anni dopo la sua prima pubblicazione, l'attrice Tilda Swinton le presta la sua voce in un'edizione audiolibro speciale in arrivo il 2 giugno 2026.
La scelta sembra inevitabile. Swinton — la cui presenza sullo schermo ha sempre avuto qualcosa di spettrale, di oracolare, da Orlando alla sua Strega Bianca ghiacciata — aveva già narrato The Living Mountain di Nan Shepherd nel 2025, con una chiarezza che faceva sentire le pietre dei Cairngorms sotto i piedi. Ora si avventura nelle strade di Manhattan che Laing ha percorso arrivando a New York dopo una rottura, in quello stato di trasparenza che il dolore produce quando è ancora fresco.
The Lonely City parla di Andy Warhol e Henry Darger, Klaus Nomi e David Wojnarowicz — tutti gli artisti che hanno fatto dell'isolamento un'opera d'arte. Ma parla anche di chiunque abbia camminato per una grande città sentendosi completamente invisibile. Laing ha trovato in quell'esperienza qualcosa al di là della tristezza: la solitudine, scrive, ha una notevole "capacità di creare intimità". L'arte che ne nasce ci unisce proprio perché è stata fatta a partire dalla separazione.
Swinton come narratrice ha tutto il senso. Qualcosa nel modo in cui abita lo spazio — nel cinema, nelle installazioni artistiche a cui ha partecipato, persino nelle fotografie dove sembra esistere in una dimensione leggermente diversa — risuona con la lucida solitudine che Laing descrive. Non è la solitudine dell'autocommiserazione. È la solitudine dell'attenzione.
Per i lettori che non conoscono ancora Laing, questo audiolibro è un ingresso perfetto. E per chi la conosce già, scoprite anche Por el río, il suo viaggio poetico lungo le rive dell'Ouse, intrecciando natura, storia e memoria letteraria.
