Vai al contenuto principale
Abduction of Dinah, The

Abduction of Dinah, The

Di Hankore, Daniel

Pubblicato da James Clarke & Co

English 262 pagine 2013 ISBN 9780227901748
Tempo di lettura stimato: 4 h 48 min
PDF

Informazioni su questo libro

The process of understanding a text from the narrator's point of view is crucial for the tasks of interpreting and translating the Bible. If the translator's understanding of a narrative from the narrator's point of view is erroneous, then the wholeprocess of translating the message into another language may also fall into error. This poses Bible translators a difficult challenge: 'How can we understand the narrator's point of view of the biblical stories which are culturally, geographically, and historically remote from our own?' Understanding a text from the narrator's point of view must precede the translation process. In this work Hankore presents an argument for the intended utterance of Genesis 28:10-35:15 before proposing in briefhow to translate it. By following this process, Hankore shows that a correct understanding of the concept of the ancient Israelite vow in the framework of a social institution is fundamental to reading and translating Genesis 28:10-35:15, and goes on to show how this same votive framework assists an explanation of the relevance of Genesis 34 to the Jacob story.

Disponibilità

Abduction of Dinah, The è disponibile come PDF in 14 librerie online. Tra le librerie che lo vendono ci sono Alpha Books, Bajalibros Argentina, Bajalibros Latam.

Categorie

Lingua
English
Condividi

Domande frequenti

In quali formati è disponibile Abduction of Dinah, The?
Abduction of Dinah, The è disponibile come PDF in 14 librerie online.
Dove posso comprare Abduction of Dinah, The?
Puoi comprare Abduction of Dinah, The su Alpha Books, Bajalibros Argentina, Bajalibros Latam. Confronta tutte le opzioni nell’elenco di questa pagina.
Quanto tempo ci vuole per leggere Abduction of Dinah, The?
A un ritmo di lettura medio, Abduction of Dinah, The si legge in circa 4 h 48 min (262 pagine).

Valutazioni e recensioni

Ancora nessuna valutazione. Sii il primo a recensire questo libro.

Accedi per valutare e recensire questo libro.

Commenti

Accedi per unirti alla conversazione.

Ancora nessun commento.