Vai al contenuto principale
Cuatro cuartetos

Cuatro cuartetos

Di Eliot, T. S.

Pubblicato da Alianza Editorial

English 245 pagine 2018 ISBN 9788491811725
Tempo di lettura stimato: 4 h 30 min
PDF

Informazioni su questo libro

«Admiro al poeta, pero detesto al hombre» es fama que dijo José Emilio Pacheco refiriéndose a T. S. Eliot. Llevado de esa admiración, muchos años antes había empezado a traducir los "Cuatro cuartetos" en los que el poeta británico procuraba una recuperación a través de lo sagrado del sentimiento de integración del individuo que los convulsos comienzos del siglo XX habían liquidado. El empeño se convirtió en una labor obsesiva a la que el escritor mexicano aportó su erudición, su curiosidad, su lucidez poética y las complicidades con la historia, y en la que se estableció un diálogo de admiración y distanciamiento. La presente edición presenta por primera vez no sólo la última versión de la celebrada traducción de José Emilio Pacheco, sino también las notas y la cronología que fue elaborando paralelamente con esta labor, fruto de una dedicación de cuarenta años que sólo interrumpió la muerte. La impecable presentación de Luis García Montero ilumina a la perfección la magnitud y la compleja relación entre ambos poetas.

Disponibilità

Cuatro cuartetos è disponibile come PDF in 8 librerie online. Tra le librerie che lo vendono ci sono Bajalibros Argentina, Bajalibros Latam, Bookshop Uruguay.

Categorie

Lingua
English
Condividi

Domande frequenti

In quali formati è disponibile Cuatro cuartetos?
Cuatro cuartetos è disponibile come PDF in 8 librerie online.
Dove posso comprare Cuatro cuartetos?
Puoi comprare Cuatro cuartetos su Bajalibros Argentina, Bajalibros Latam, Bookshop Uruguay. Confronta tutte le opzioni nell’elenco di questa pagina.
Quanto tempo ci vuole per leggere Cuatro cuartetos?
A un ritmo di lettura medio, Cuatro cuartetos si legge in circa 4 h 30 min (245 pagine).

Valutazioni e recensioni

Ancora nessuna valutazione. Sii il primo a recensire questo libro.

Accedi per valutare e recensire questo libro.

Commenti

Accedi per unirti alla conversazione.

Ancora nessun commento.