El Aleph

DEL LABERINTO SE SALE LEYENDO «Uno no es lo que es por lo que escribe, sino por lo que ha leído.» «[En un período de bloqueo creativo] únicamente podía leer a Borges.» Han Kang «El centro del canon de la literatura latinoamericana es Borges y si me apuran, de la literatura en lengua española. [...] Cervantes, Quevedo, Borges: así de bestia es el salto.» Roberto Bolaño «... vi el Aleph, desde todos los puntos, vi en el Aleph la tierra, y en la tierra otra vez el Aleph y en el Aleph la tierra...». Con excepción de «Emma Zunz» y de «Historia del guerrero y de la cautiva», los cuentos de este libro, aparecido cinco años después de Ficciones, pertenecen al género fantástico: «El inmortal» explora el efecto que la inmortalidad causaría en los hombres; «Los teólogos» es un sueño melancólico sobre la identidad personal; «Biografía de Tadeo Isidoro Cruz (1829-1874)», una glosa del Martín Fierro; «La otra muerte», una fantasía sobre el tiempo; «Deutsches Requiem», un intento de entender el destino trágico alemán. El cuento «El Aleph» —publicado por primera vez en 1945 y que en 1949 dio nombre al libro— aborda uno de los temas recurrentes en la literatura de Borges: el infinito. Porque en esa esfera resplandeciente confluyen de un modo asombroso todos los tiempos y todos los espacios. La crítica ha dicho: «Jorge Luis Borges ha escrito algunos de los mejores cuentos de la historia universal de la literatura.» Julio Cortázar «Mi consejo es hojear nuestros clásicos. [...] Hay que ir directo a El Aleph.» Samantha Schweblin «El centro del canon de la literatura latinoamericana es Borges, y si me apuran, de la literatura en lengua española. [...] Cervantes, Quevedo, Borges: así de bestia es el salto.» Roberto Bolaño «[En un período de bloqueo creativo] únicamente podía leer los cuentos de Borges.» Han Kang «Uno de los escritores más extraordinarios del siglo XX.» The New York Times «Seguimos aprendiendo de ti. Seguimos imitándote.» Susan Sontag «El escritor en español más importante desde Cervantes.» Mario Vargas Llosa «Borges es un fantasma que invoco [...] para que me inspire y me guíe.» Irene Vallejo «Son días de lecturas borgianas, eso que ganamos.» Manuel Jabois