Vai al contenuto principale
EbooksDepository
Accedi
La impostora

La impostora

Di Barrios, Nuria

Pubblicato da Editorial Páginas de Espuma

Spanish 2022 ISBN 9788483936825
eBook
Buy at Bajalibros Argentina 🇦🇷

Disponibile in 21 librerie

Alpha Books Alpha Books 🇨🇴 Visita il negozio → Bajalibros Colombia Bajalibros Colombia 🇨🇴 Visita il negozio → Bajalibros España Bajalibros España 🇪🇸 Visita il negozio → Bajalibros Latam Bajalibros Latam 🇺🇸 Visita il negozio →

Informazioni su questo libro

La impostora es un ensayo literario sobre la vida a través del fascinante oficio de la traducción. El lector no sospecha los riesgos que encierra un texto traducido. Este libro descubre cómo nuestro orden político, cultural y religioso se basa en traducciones erróneas; cómo un oficio considerado casi doméstico está manchado por la sangre de quienes lo ejercen; cómo el prestigio de los escritores que se aventuran en este campo puede ser cuestionado; cómo, a pesar de su importante trabajo, las mujeres son también aquí invisibles. La traducción es un espejo donde el síndrome de la impostora cobra un hondo sentido existencial.La impostora es un viaje a través de la historia, desde el jardín del Edén hasta el último conflicto bélico, una flecha disparada al corazón de los lectores y, sobre todo, el apasionado canto de amor de la escritora Nuria Barrios al lenguaje y a la imaginación.

Disponibilità

La impostora è disponibile come eBook in 21 librerie online. Tra le librerie che lo vendono ci sono Alpha Books, Bajalibros Argentina, Bajalibros Colombia.

Categorie

Essays Translating & Interpreting
Lingua
Spanish
Condividi

Domande frequenti

In quali formati è disponibile La impostora?
La impostora è disponibile come eBook in 21 librerie online.
Dove posso comprare La impostora?
Puoi comprare La impostora su Alpha Books, Bajalibros Argentina, Bajalibros Colombia. Confronta tutte le opzioni nell’elenco di questa pagina.

Valutazioni e recensioni

Ancora nessuna valutazione. Sii il primo a recensire questo libro.

Accedi per valutare e recensire questo libro.

Commenti

Accedi per unirti alla conversazione.

Ancora nessun commento.

Potrebbe piacerti anche

Entremeios da Análise do Discurso e Estudos da Tradução

Entremeios da Análise do Discurso e Estudos da Tradução

Junior, Lucas Schenoveber dos Santos

Übersetzungswissenschaftliche Aspekte von Mendel Lefin Satanowers Bibelübersetzungen

Übersetzungswissenschaftliche Aspekte von Mendel Lefin Satanowers Bibelübersetzungen

Gruschka, Roland

Nā Hoʻonanea o ka Manawa

Nā Hoʻonanea o ka Manawa

Kihe, John Waile Heremana Isaac

Todo arde

Todo arde

Barrios, Nuria

Traduções comentadas de dez poemas de Martin Wylde Carter

Traduções comentadas de dez poemas de Martin Wylde Carter

Brum, Izabel Cristina Medina

Who Translates?

Who Translates?

Robinson, Douglas