Vai al contenuto principale
EbooksDepository
Paraíso (Comedia)

Paraíso (Comedia)

Di Alighieri, Dante, María Micó Juan (Translator), José

Pubblicato da Everand Productions

Spanish 2024 ISBN 9781094476483
Audiolibro
Buy at ebookscfeguatemala 🇺🇸

Disponibile in 29 librerie

ebookscfeguatemala ebookscfeguatemala 🇺🇸 Visita il negozio → Bajalibros Latam Bajalibros Latam 🇺🇸 Visita il negozio → LORANCHBOOKSTORE LORANCHBOOKSTORE 🇺🇸 Visita il negozio →
Libros Patagonia Libros Patagonia 🇨🇱 Visita il negozio → Librería El Hombre de la Mancha Librería El Hombre de la Mancha 🇵🇦 Visita il negozio → Librería Palito Librería Palito 🇦🇷 Visita il negozio → Ebooks Librería Carlos Fuentes Ebooks Librería Carlos Fuentes 🇲🇽 Visita il negozio → eBukz eBukz 🇨🇴 Visita il negozio → Ebooks Lobo Lunar Ebooks Lobo Lunar 🇧🇷 Visita il negozio → Bookwire Direct Sales Bookwire Direct Sales 🇦🇷 Visita il negozio → Viubux Viubux 🇲🇽 Visita il negozio → Ebooks Librería Antártica Ebooks Librería Antártica 🇨🇱 Visita il negozio → Ebooks Happy Books Ebooks Happy Books 🇨🇴 Visita il negozio → ebooks libreria española ebooks libreria española 🇪🇨 Visita il negozio → ebookssophos ebookssophos 🇬🇹 Visita il negozio → Bajalibros España Bajalibros España 🇪🇸 Visita il negozio → Bajalibros Argentina Bajalibros Argentina 🇦🇷 Visita il negozio → Bajalibros México Bajalibros México 🇲🇽 Visita il negozio → Bajalibros Colombia Bajalibros Colombia 🇨🇴 Visita il negozio → Publicala Publicala 🇪🇨 Visita il negozio → Alpha Books Alpha Books 🇨🇴 Visita il negozio → eBooks y Audiolibros en Librería Lerner eBooks y Audiolibros en Librería Lerner 🇨🇴 Visita il negozio → Sanborns Ebooks Sanborns Ebooks 🇲🇽 Visita il negozio → ebooks Libreria del GAM ebooks Libreria del GAM 🇺🇾 Visita il negozio → Bookshop Uruguay Bookshop Uruguay 🇺🇾 Visita il negozio → mrbooksebooks mrbooksebooks 🇨🇴 Visita il negozio → ebookslibelista ebookslibelista 🇪🇸 Visita il negozio → Ebooks Yenny - El Ateneo Ebooks Yenny - El Ateneo 🇦🇷 Visita il negozio → Crisol Ebooks Crisol Ebooks 🇨🇴 Visita il negozio →

Informazioni su questo libro

Hay obras maestras, como el Quijote, que los autores empiezan sin plan preciso ni determinado: van haciendo de la necesidad virtud, rizando el rizo de la invención. Pero la Comedia pertenece a otra categoría: es el resultado de la deliberación y la perseverancia de Dante. Exiliado de Florencia y condenado a la hoguera, fue incluso contumaz, pues insistió en el imperdonable «error» de crear algo profundamente nuevo y personal. Dramática y tenebrosa en el Infierno, pictórica y melancólica en el Purgatorio y luminosa y musical en el Paraíso, la Comedia es a la Edad Moderna lo que la Odisea a la Antigüedad. Esta nueva traducción de José María Micó, melódica e inspirada, invita al lector de habla hispana a adentrarse en el singular universo dantesco y acompañar al poeta en su viaje por los tres reinos ultramundanos. "En la base de toda la obra, el lector se encuentra aquella humanitas que acabaría definiendo al humanismo de las generaciones posteriores. El libro abre las puertas de la modernidad literaria."—Jordi Llovet, El País - Babelia "Todos los lectores cultos iremos al más allá dos veces, una con Dante y otra con la muerte. Por fin hay una versión bilingüe perfecta, inteligible y melódica."—Fernando Savater, El País "Vertida al español en endecasílabos sueltos, con rimas asonantes no sistemáticas, respetando la sintaxis original, la Comedia de Micó fluye como una novela."—Jorge Carrión, The New York Times "Ideal para cualquier tipo de público, ya que el texto se presenta con un estilo y una introducción al alcance de todo abanico de lectores."—Toni Montesinos, La Razón "Se aprecia la mano del poeta e incluso la del músico, pues ambas cualidades confluyen en un traductor que ha optado por respetar la estructura de la octava, pero no la rima. Sobria, manejable y elegantemente compuesta."—Ignacio F. Garmendia, Revista Mercurio "Sin duda la manera definitiva de zambullirse en el poema más perfecto de la historia."—Joyce

Categorie

Medieval Italian
Lingua
Spanish
Condividi

Potrebbe piacerti anche

MY LAST DUCHESS

MY LAST DUCHESS

Browning, Robert

Der rasende Roland - Der Krieg Karls des Großen gegen die Sarazenen

Der rasende Roland - Der Krieg Karls des Großen gegen die Sarazenen

Ariosto, Ludovico

Amedeide

Amedeide

Chiabrera, Gabriello

La Divina Comedia

La Divina Comedia

Alighieri, Dante

Sombra escrita

Sombra escrita

Matteoni, Francesca, Pugno, Laura, Biagini, Elisa, Dapunt, Roberta, Serragnoli, Francesca, Antonini, Saragei, D'Agostino, Azzurra, Leardini, Isabella, Teodorani, Annalisa, Ariot, Mariasole, Mancinelli, Franca, Ulbar, Mariagiogia, Rusconi, Giulia, Borio, Maria, Martini, Giulia, Vivinetto, Gionvanna Cristina, De Gennaro, Damiana

Io fui sui monti come un irto fiore

Io fui sui monti come un irto fiore

Dino, Onorina