Dove posso comprare Traducir(se)?

Puoi comprare Traducir(se) su Ubu ediciones. Confronta tutte le opzioni nell’elenco di questa pagina.

Quanto tempo ci vuole per leggere Traducir(se)?

A un ritmo di lettura medio, Traducir(se) si legge in circa 3 h 16 min (178 pagine).

Traducir(se)

Di REBON MANUEL

Pubblicato da UBU

Spanish 178 pagine 2024 ISBN 9789874592101

Tempo di lettura stimato: 3 h 16 min

PDF

Buy at Ubu ediciones 🇦🇷

Disponibile in 1 librerie

Venduto direttamente dall'editore indipendente Ubu ediciones

Informazioni su questo libro

La tarea del traductor es concebida aquí como la misión a la que estamos (siempre por el otro) destinados, el compromiso, el deber, la deuda, la responsabilidad. Se trata ya de una ley, de un orden terminante, de la que el traductor debe responder. Es aquello que en el pensamiento se arriesga siempre hacia la firma del otro. Al hacer la ley, el original empieza por contraer una deuda también con respecto al traductor. El original es el primer deudor, el primer peticionario, empieza por carecer de, y por implorar la traducción. Una deuda extraña que no liga a nadie con nadie, no compromete a sujetos sino a nombres en el borde de la lengua.

Disponibilità

Traducir(se) è disponibile come PDF in 1 libreria online. Acquistalo direttamente dal suo editore su Ubu ediciones.

Categorie

Essays

Audience: adults
Lingua: Spanish

Domande frequenti

In quali formati è disponibile Traducir(se)?: Traducir(se) è disponibile come PDF in 1 libreria online.
Dove posso comprare Traducir(se)?: Puoi comprare Traducir(se) su Ubu ediciones. Confronta tutte le opzioni nell’elenco di questa pagina.
Quanto tempo ci vuole per leggere Traducir(se)?: A un ritmo di lettura medio, Traducir(se) si legge in circa 3 h 16 min (178 pagine).