Vai al contenuto principale
Tras una lengua de papel

Tras una lengua de papel

Di Garatea, Carlos

Pubblicato da Fondo Editorial de la PUCP

Spanish 2014 ISBN 9786123170028
eBook

Informazioni su questo libro

En esta investigación, el autor establece dos ejes temáticos que recorren todo el libro: el reconocimiento de la diversidad y el mestizaje. Ambos temas definen su importancia conforme se avanza en la lectura y se analizan los ejemplos que se presentan. El análisis tiene que resolver, además, el efecto de la escritura y los textos, porque ellos son los medios con los que hay que contar para trazar esa historia, y para reconstruir los contextos en los que el español fue impuesto a poblaciones con otras lengua y culturas. Este libro revela la historia del español en contacto con las lenguas andinas y los rastros de ese contacto en textos escritos durante la Colonia. No es, por cierto, una historia contada en abstracto, sino asentada en personas de carne y hueso, expuestas a una educación precaria, a veces desconocida o inexistente, que, sin saberlo, participaron en la constitución del perfil sociolingüístico del Perú actual.
Lingua
Spanish
Condividi

Potrebbe piacerti anche

PONS 5-Minuten-Lektüren Spanisch A1 - Tapas y más

PONS 5-Minuten-Lektüren Spanisch A1 - Tapas y más

PONS Langenscheidt GmbH

El diablo de la botella

El diablo de la botella

Stevenson, Robert Louis

100 Clásicos de la Literatura Universal

100 Clásicos de la Literatura Universal

Fitzgerald, Francis Scott, Shelley, Mary, Baum, Lyman Frank, Alcott, Louisa May, Alighieri, Dante, Austen, Jane, Bierce, Ambrose, Brontë, Emily, Burroughs, Edgar Rice, Carroll, Lewis, Collins, Wilkie, Descartes, René, Dickens, Charles, Dickinson, Emily, Dumas, Alexandre, Flaubert, Gustave, Galdós, Benito Pérez, von Goethe, Johann Wolfgang, Hardy, Thomas, Hoffmann, E. T. A., Irving, Washington, James, Henry, Joyce, James, Kafka, Franz, Leroux, Gastón, Lorca, Federico García, Lovecraft, H. P., Marón, Publio Virgilio, Montgomery, Lucy Maud, Polidori, John William, Polo, Marco, de Saint-Exupéry, Antoine, Salgari, Emilio, Scott, Walter, Twain, Mark, Verne, Jules, Verne Julio, Wells, H. G., Wharton, Edith, Wollstonecraft, Mary, Zweig, Stefan, Tzu, Sun, Stoker, Bram, Aristóteles, Shaw, George Bernard, Sienkiewicz, Henryk, Arenal, Concepción, Brontë, Charlotte, de Cervantes, Miguel, Chesterton, G. K., Defoe, Daniel, Dostoyevsky, Fyodor Mikhailovich, Doyle, Arthur Conan, Freud, Sigmund, Haggard, H. Rider, Homero, Kant, Immanuel, Kipling, Rudyard, Molière, Nietzsche, Friedrich, de Rojas, Fernando, Sófocles, Thackeray, William Makepeace, Tolstói, Leon, Voltaire, del Valle-Inclán, Ramón María, Wilde, Oscar, Woolf, Virginia

잘 자, 꼬마 늑대야 – Que duermas bien, pequeño lobo (한국어 – 스페인어)

잘 자, 꼬마 늑대야 – Que duermas bien, pequeño lobo (한국어 – 스페인어)

Renz, Ulrich

El fantasma de Canterville

El fantasma de Canterville

Wilde, Oscar

Cuenta conmigo

Cuenta conmigo

Mitzo Thompson,Kim, Mitzo Hilderbrand,Karen