Mit i człowiek: pierwsza anglojęzyczna biografia Roberto Bolaño już w drodze
Gdy Roberto Bolaño umarł w Barcelonie w 2003 roku w wieku pięćdziesięciu lat, zostawił twórczość, która przez dwie kolejne dekady stała się jednym z najbardziej cenionych i spornych dziedzictw współczesnej literatury. Spędził większość życia w biedzie, chorobie i w dużej mierze niedoceniany.
Teraz, dwadzieścia trzy lata po jego śmierci, Bloomsbury nabyło Bolaño: Life and Afterlife Aarona Shlumana — pierwszą anglojęzyczną biografię chilijskiego prozaika i poety, badającą jego spuściznę literacką i «kontrowersyjne, pełne mitów dziedzictwo pośmiertne». Publikacja zaplanowana na 2028 rok.
Bolaño był niestrudzonym budowniczym własnego mitu: twierdził, że był krótko więziony podczas puczu Pinocheta — co okazało się fałszem; pozycjonował się jako ostatniego wielkiego romantycznego outlawy literatury latynoamerykańskiej. Czy człowiek, który napisał Llamadas telefónicas, zaaprobowałby wszystko, co opublikowano pod jego nazwiskiem — to pytanie nurtuje badaczy. Notas para una autobiografía zbiera jego wywiady jako niezbędne źródła pierwotne. Do 2028 zawsze pozostaje Monsieur Pain.
