Florence Pugh jako Cathy Ames: najciemniejsza postać Steinbecka trafia na Netflix
Niektóre powieści wydają się niemożliwe do zaadaptowania. Na wschód od Edenu Johna Steinbecka zawsze należała dla mnie do tej kategorii — zbyt rozległa, zbyt obciążona kalifornijską ziemią i cieniem Księgi Rodzaju. Gdy czytałam ją po raz pierwszy, potrzebowałam tygodni, żeby dojść do siebie. Nie dlatego, że zakończenie jest tragiczne, ale dlatego, że zostawia najbardziej niewygodne pytanie w literaturze amerykańskiej: czy ktokolwiek może naprawdę wybrać, by być dobrym?
Netflix postanowił spróbować. Reżyseruje Zoe Kazan.
Pierwszy zwiastun krąży od tygodni i świat literacki jest podzielony. Florence Pugh gra Cathy Ames, najciemniejszą postać kobiecą, jaką Steinbeck kiedykolwiek wymyślił. Ale Kazan — wnuczka Elii Kazana, który wyreżyserował adaptację z 1955 roku z Jamesem Deanem — nie zamierza pozostawić jej jako czystego zła. Netflix obiecuje nowe spojrzenie na niezapomnianą antybohaterkę, Cathy Ames. Antybohaterka, nie złoczyńca. To zmienia wszystko.
Obsada przekonuje: Christopher Abbott, Mike Faist, Joseph Zada i Joe Anders grają rodziny Trask i Hamilton w Kalifornii. Serial jest oczekiwany na jesień 2026. Do tego czasu mam dobry powód, by wrócić do Gron gniewu i zastanowić się, czy ekran odda tym razem sprawiedliwość Steinbeckowi.
