Projekt Hail Mary: jak powieść z twardej SF podbiła świat
Zacznijmy od niewygodnego pytania: ile osób, które mówią, że kochają Projekt Hail Mary, wie, czym jest spektroskopia w podczerwieni? Ile potrafiłoby wyjaśnić linię Petrovy bez googlowania? I ile — bądźmy szczerzy — kupiło książkę, bo zobaczyło, że Ryan Gosling zagra w filmie?
Odpowiedź na to ostatnie pytanie nie powinna nikogo zawstydzać. Bo jeśli Projekt Hail Mary czegokolwiek dowodzi, to tego, że granica między «kulturą poważną» a «kulturą popularną» jest w najlepszym razie wygodną fikcją. Andy Weir napisał powieść z prawdziwymi równaniami termodynamiki, systemem napędowym opartym na spekulatywnej biologii i kosmitą, który komunikuje się za pomocą akordów muzycznych. A ludzie ją pochłonęli.
Jak to się stało? Cofnijmy się. Andy Weir opublikował Marsjanina w 2011 roku jako samowydanie na swoim blogu. Stał się bestsellerem. Matt Damon zagrał w filmie. Projekt Hail Mary, wydany w 2021, posunął tę formułę o krok dalej. Nie tylko bawił — poruszał. Rocky, pająkowaty kosmita, który nie widzi, ale mówi «Przyjaciel!» z energią golden retrievera, stał się najbardziej kochaną postacią współczesnej fikcji.
I tu robi się kulturowo interesująco. Rocky nie został zaprojektowany jako mem. Weir zbudował go z obsesyjnym rygorem naukowym. Ale internet zrobił to, co robi najlepiej: uczynił go uroczym. Fan arty zalały Twittera i Tumblra. Cosplaye pojawiły się na konwentach. Ktoś stworzył konto na TikToku, gdzie Rocky «reaguje» na codzienne sytuacje swoimi muzycznymi tonami.
To nie jest trywialne. Przez dekady twarda fantastyka naukowa była intelektualnym gettem literatury gatunkowej. To było «to, co czytają inżynierowie». Weir złamał ten schemat bez zdrady gatunku. Nie uprościł nauki. Postawił ją w służbie czegoś, co każdy może zrozumieć: rozpaczy bycia samym i irracjonalnej radości ze znalezienia kogoś.
Adaptacja filmowa z Ryanem Goslingiem w reżyserii Phila Lorda i Christophera Millera to kolejny fascynujący rozdział. Ta sama strategia, która zamieniła Odyseję kosmiczną Clarke'a w wydarzenie kulturalne, lub która uczyniła z audycji Wojny światów Orsona Wellesa moment, który na nowo zdefiniował relację między fikcją a publicznością.
Sukces Projektu Hail Mary, jak Dzienników Morderbota Marthy Wells, sugeruje, że jesteśmy w momencie, gdy publiczność nie chce uproszczeń. Chce złożoności, ale z sercem.
Projekt Hail Mary to książka z twardej SF, która działa jak kosmiczny buddy movie, czyta się jak thriller i czuje jak list miłosny do ludzkiej ciekawości. To dowód, że kategorie, których używamy do klasyfikowania kultury, są dużo mniej przydatne, niż sądzimy.
Czy trzeba wiedzieć, czym jest spektroskopia w podczerwieni, żeby cieszyć się tą książką? Nie. Czy będziesz chciał wiedzieć po jej przeczytaniu? Prawdopodobnie tak. I to jest najlepszy magiczny trik, jaki literatura potrafi wykonać.
Polecane lektury
La edición ilustrada del fenómeno de Andy Weir que conquistó a millones de lectores.
Cuando la ciencia ficción saltó de las páginas y aterrorizó a un país entero por radio.
El cierre de la saga que definió la ciencia ficción para generaciones enteras.
El robot con ansiedad social favorito de internet: prueba de que la sci-fi ya no es nicho.