Dom pamięta: nowa powieść Selvy Almady daje głos zaginięciom w Argentynie
Stary dowcip o formie literackiej mowi, ze wszystko juz zostalo zrobione — a jednak ktos zawsze znajduje nowe drzwi. Selva Almada, jeden z najostrzejszych wspólczesnych glosów Argentyny, otworzyła jedne w Una casa sola (Random House, 2026): dom opowiada wlasna historie.
Nie w kapryśny sposób. Zabieg jest precyzyjny, niemal kryminalistyczny. Dom obserwuje, slucha i pamięta — utrwalając historie tych, którzy przeszli przez jego sciany, w tym sledztwo w sprawie zaginięcia, które prowadzi do cienia dyktatury. Poprzez postac La Taty, matki zdecydowanej dowiedziec sie, co stalo się z jej dzieckiem, Almada tworzy niezapominalne echo Madres de Mayo. Piecddziesiat lat po zamachu wojskowym, który rozpoczal najciemniejszy rozdzial Argentyny, powieść ta odmawia pozwolenia na milczenie.
Almada zbudowała swoją reputację na Chicas muertas (2014) i powieściach El viento que arrasa i Ladrilleros. Pisze z oszczędnością i silą, dziedzicząc coś z moralnej kompresji Borgesa, którego La memoria de Shakespeare pokazuje, jak fantastyka może sluzyc jako alegoria polityczna. Dla czytelników nowych w swiecie Almady, opowiadania Llamadas telefónicas Roberta Bolañi oferują oswiecający towarzysz.
Pytanie, czy dom może pamiętac, wydaje sie, na pierwszy rzut oka, fantazyjne. Almada sprawia, ze wydaje sie to jedyną rozsądną przeslanką.
