Przejdź do głównej treści
EbooksDepository
Zaloguj się
Anatomia, 1838 (Hawaiian text with English translation)

Anatomia, 1838 (Hawaiian text with English translation)

Autor: Judd, Gerrit P.

Wydane przez University of Hawaii Press

English 208 stron 2003 ISBN 9780824845001
Szacowany czas czytania: 3 godz. 49 min
PDF
Buy at Bajalibros Latam 🇺🇸

Dostępne w 13 księgarniach

Association of University Presses - Tienda FILUNI Association of University Presses - Tienda FILUNI 🇺🇸 Odwiedź sklep → Bajalibros Argentina Bajalibros Argentina 🇦🇷 Odwiedź sklep → Bookshop Uruguay Bookshop Uruguay 🇺🇾 Odwiedź sklep → Catademic Catademic 🇺🇸 Odwiedź sklep →

O tej książce

Anatomia is the only medical textbook written in the Hawaiian language. Gerrit P. Judd, for a time the only medical missionary in the Islands, wrote the text in 1838 to teach basic anatomy to Hawaiians enrolled at the Mission Seminary (Lahainaluna School). Working from a standard elementary textbook of the time, Judd provided his students with more than a simple, straight translation. Rather than "Hawaiianize" Latin or English names and terms, he devised new vocabulary and explained medical functions and practices in words that would be readily understood by a Hawaiian. Judd's use of Hawaiian terms and descriptions gives us insights into native cultural and healing practices in the early decades of the nineteenth century. Anatomia is a valuable addition to the growing collection of translations on native health and will be greatly appreciated by linguists, historians, and students of Hawaiian language and culture.

Dostępność

Anatomia, 1838 (Hawaiian text with English translation) jest dostępna jako PDF w 13 księgarni internetowej. Wśród księgarni, które ją oferują, są Association of University Presses - Tienda FILUNI, Bajalibros Argentina, Bajalibros Latam.

Kategorie

Anatomy
Język
English
Udostępnij

Najczęstsze pytania

W jakich formatach dostępna jest Anatomia, 1838 (Hawaiian text with English translation)?
Anatomia, 1838 (Hawaiian text with English translation) jest dostępna jako PDF w 13 księgarni internetowej.
Gdzie mogę kupić Anatomia, 1838 (Hawaiian text with English translation)?
Możesz kupić Anatomia, 1838 (Hawaiian text with English translation) w Association of University Presses - Tienda FILUNI, Bajalibros Argentina, Bajalibros Latam. Porównaj wszystkie opcje na liście na tej stronie.
Ile czasu zajmuje przeczytanie Anatomia, 1838 (Hawaiian text with English translation)?
Przy przeciętnym tempie czytania Anatomia, 1838 (Hawaiian text with English translation) zajmuje około 3 godz. 49 min (208 stron).

Oceny i recenzje

Brak ocen. Bądź pierwszą osobą, która zrecenzuje tę książkę.

Zaloguj się aby ocenić i zrecenzować tę książkę.

Komentarze

Zaloguj się aby dołączyć do rozmowy.

Brak komentarzy.

Może ci się też spodobać

Die Gesichter der Toten

Die Gesichter der Toten

Niess, Constanze, Fey, Stephanie

Atlas De Anatomia Humana Para Aulas Práticas - Aparelho Neuroendócrino

Atlas De Anatomia Humana Para Aulas Práticas - Aparelho Neuroendócrino

De Amorim, Mary Anne Pasta

Anatomia, Fisiologia e Biomecânica do Treinamento da Coluna Vertebral

Anatomia, Fisiologia e Biomecânica do Treinamento da Coluna Vertebral

Magalhães, Giovani Prestes

Para el cul*

Para el cul*

Quelin, Lucas