Przejdź do głównej treści
EbooksDepository
Zaloguj się
Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Autor: Carbajosa Pérez, Ignacio

Wydane przez Editorial Verbo Divino

Spanish 2021 ISBN 9788490736975
eBook
Buy at ebooks libreria española 🇪🇨

Dostępne w 21 księgarniach

Alpha Books Alpha Books 🇨🇴 Odwiedź sklep → Bajalibros Argentina Bajalibros Argentina 🇦🇷 Odwiedź sklep → Bajalibros Colombia Bajalibros Colombia 🇨🇴 Odwiedź sklep → Bajalibros España Bajalibros España 🇪🇸 Odwiedź sklep → Bajalibros Latam Bajalibros Latam 🇺🇸 Odwiedź sklep →

O tej książce

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Dostępność

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem jest dostępna jako eBook w 21 księgarni internetowej. Wśród księgarni, które ją oferują, są Alpha Books, Bajalibros Argentina, Bajalibros Colombia.

Kategorie

Religia
Język
Spanish
Udostępnij

Najczęstsze pytania

W jakich formatach dostępna jest Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem?
Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem jest dostępna jako eBook w 21 księgarni internetowej.
Gdzie mogę kupić Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem?
Możesz kupić Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem w Alpha Books, Bajalibros Argentina, Bajalibros Colombia. Porównaj wszystkie opcje na liście na tej stronie.

Oceny i recenzje

Brak ocen. Bądź pierwszą osobą, która zrecenzuje tę książkę.

Zaloguj się aby ocenić i zrecenzować tę książkę.

Komentarze

Zaloguj się aby dołączyć do rozmowy.

Brak komentarzy.

Może ci się też spodobać

Torne-se indesistível

Torne-se indesistível

Faustino, Rodrigo

A resposta vinda do alto

A resposta vinda do alto

Pedrini, Padre Alirio

Jesus é

Jesus é

Smith, Judah

Pentateuco - La Biblia Hebrea en perspectiva latinoamericana

Pentateuco - La Biblia Hebrea en perspectiva latinoamericana

Botta, Alejandro Félix, Pilarski, Ahida Calderón

Revista Bíblica 2021/1-2 - Año 83

Revista Bíblica 2021/1-2 - Año 83

Asociación Bíblica Argentina

Haced discípulos

Haced discípulos

Martínez Higueras, Mariela