Revista Trama 119

Espacio interior y espacio exterior. Volumen arquitectónico, vivido tanto desde afuera como desde adentro. El volumen visto desde el exterior hace parte de la ciudad, es continente del espacio priva- do que conforma la imagen urbana. Cuando se piensa la arquitectura se produce una relación indisoluble entre lo que contiene y lo que es contenido, tanto como la relación entre la función y la forma, la estructura y los materiales con los que se construye. Ensayo  Paredes blancas, muebles de acero y cuero Arquitectura Naturaleza flotante Bu Yeon Dang  La casa de los bisabuelos  Residencia en Cumbayá Casa en la colina  M House  Casa Beaumont  Bistro Japonais Kinoya  Restaurante McDonal’s, Quito  La Burguesa  Banco Banisi  Equipos para la contrucción – Renteco  Diseño ME.WE: Nuevo concepto de coche ecologico  Mecedoras  PICA-BÙ: espacios personalizados para los más pequeños Historia Límites: dimensión y cuerpo (parte 1)  Actualidad Décima edición: Emirates Glass LEAF Awards – 2013  Nueva Escuela Intercontinental de Bomberos de Cuenca   Construcción Interiores Arquitectónicos Sustentables Arte Gran Museo del Mundo Maya: un panorama visual y audio dinámico