Przejdź do głównej treści
Traducir(se)

Traducir(se)

Autor: REBON MANUEL

Wydane przez UBU

Spanish 178 stron 2024 ISBN 9789874592101
Szacowany czas czytania: 3 godz. 16 min
PDF
Buy at Ubu ediciones 🇦🇷

Dostępne w 1 księgarniach

Sprzedawane bezpośrednio przez niezależnego wydawcę Ubu ediciones

O tej książce

La tarea del traductor es concebida aquí como la misión a la que estamos (siempre por el otro) destinados, el compromiso, el deber, la deuda, la responsabilidad. Se trata ya de una ley, de un orden terminante, de la que el traductor debe responder. Es aquello que en el pensamiento se arriesga siempre hacia la firma del otro. Al hacer la ley, el original empieza por contraer una deuda también con respecto al traductor. El original es el primer deudor, el primer peticionario, empieza por carecer de, y por implorar la traducción. Una deuda extraña que no liga a nadie con nadie, no compromete a sujetos sino a nombres en el borde de la lengua.

Dostępność

Traducir(se) jest dostępna jako PDF w 1 księgarni internetowej. Kup ją bezpośrednio od wydawcy w Ubu ediciones.

Kategorie

Audience
adults
Język
Spanish
Udostępnij

Najczęstsze pytania

W jakich formatach dostępna jest Traducir(se)?
Traducir(se) jest dostępna jako PDF w 1 księgarni internetowej.
Gdzie mogę kupić Traducir(se)?
Możesz kupić Traducir(se) w Ubu ediciones. Porównaj wszystkie opcje na liście na tej stronie.
Ile czasu zajmuje przeczytanie Traducir(se)?
Przy przeciętnym tempie czytania Traducir(se) zajmuje około 3 godz. 16 min (178 stron).

Oceny i recenzje

Brak ocen. Bądź pierwszą osobą, która zrecenzuje tę książkę.

Zaloguj się aby ocenić i zrecenzować tę książkę.

Komentarze

Zaloguj się aby dołączyć do rozmowy.

Brak komentarzy.