Vom Übersetzen zum Simultandolmetschen
Autor: Stähle, Jürgen
Wydane przez Franz Steiner Verlag GmbH
German
416 stron
2013
ISBN 9783515097901
Szacowany czas czytania: 7 godz. 38 min
PDF
Buy at Sanborns Ebooks
🇲🇽
Dostępne w 1 księgarniach
O tej książce
Übersetzen ist Entscheiden. Simultandolmetschen ist blitzschnelles Entscheiden. Erst beim Übersetzen offenbaren Text und Rede ihre sprachliche Qualität. Und: Nur exzellente Übersetzer können gute Simultandolmetscher sein.
Aber wie geht das – gleichzeitig hören und sprechen? Kann der Dolmetscher dabei noch über Inhalte nachdenken? Zumal: Ein guter Simultandolmetscher ist immer einen Satz voraus.
Grimme-Preisträger Jürgen Stähle, Simultandolmetscher für ZDF, ARD und ARTE, führt hier mit großer Kenntnis und Esprit in die Welt des Dolmetschens und Übersetzens ein.
Ein aus der Praxis geschriebenes Lesebuch für Studenten und Sprachlehrer, auch für den interessierten Nachwuchs – und für jeden, der einen tieferen Einblick in die Mechanismen von Sprache und Sprechen, vom Übersetzen als Überwindung der Sprachgrenzen gewinnen möchte.
Dostępność
Vom Übersetzen zum Simultandolmetschen jest dostępna jako PDF w 1 księgarni internetowej.
Kategorie
- Język
- German
Udostępnij
Najczęstsze pytania
- W jakich formatach dostępna jest Vom Übersetzen zum Simultandolmetschen?
- Vom Übersetzen zum Simultandolmetschen jest dostępna jako PDF w 1 księgarni internetowej.
- Gdzie mogę kupić Vom Übersetzen zum Simultandolmetschen?
- Możesz kupić Vom Übersetzen zum Simultandolmetschen w Sanborns Ebooks. Porównaj wszystkie opcje na liście na tej stronie.
- Ile czasu zajmuje przeczytanie Vom Übersetzen zum Simultandolmetschen?
- Przy przeciętnym tempie czytania Vom Übersetzen zum Simultandolmetschen zajmuje około 7 godz. 38 min (416 stron).
Oceny i recenzje
Brak ocen. Bądź pierwszą osobą, która zrecenzuje tę książkę.
Zaloguj się aby ocenić i zrecenzować tę książkę.
