Ali Smith gewinnt den Dublin Literary Award 2026 mit Gliff: ein Roman, der keine Erlaubnis braucht
Es gibt Bücher, die genau im richtigen Moment erscheinen. Etwas in Gliff von Ali Smith ließ die Literaturwelt kurz innehalten, als es veröffentlicht wurde, und diese Woche erhielt die schottische Autorin den Dublin Literary Award 2026 — dotiert mit einhunderttausend Euro — für einen Roman über zwei Geschwister, die nach dem Verschwinden ihrer Mutter allein zurechtkommen müssen und schließlich Zuflucht bei einer Gruppe von Hausbesetzern finden.
Der Dublin-Preis ist einer der demokratischsten Literaturpreise der Welt: Die Nominierungen kommen aus öffentlichen Bibliotheken weltweit, nicht aus geschlossenen Jurys. Es ist, im tiefsten Sinne, ein Leserpreis. Ali Smith nahm den Preis beim Internationalen Literaturfestival Dublin entgegen und sagte, sie sei «erstaunt und begeistert.» Ich glaube ihr.
Was Gliff so besonders macht, ist die Art, wie Smith das Verlassensein behandelt, ohne dass die Figuren es als solches erkennen. Die beiden Kinder warten nicht darauf, gerettet zu werden — sie beobachten, passen sich an, bewegen sich durch die Welt mit einer instinktiven Intelligenz, die mich, auf oblique Weise, an bestimmte Figuren bei García Márquez erinnerte: Wesen, die die Welt verstehen, bevor sie Worte dafür haben. Kirkus beschrieb das Buch als «eine dunkle Vision, erhellt durch das packende Handwerk einer erfinderischen Schriftstellerin.» Es gibt Dunkelheit in Gliff, aber auch eine zufällige Art von Licht in seiner Konstruktion.
Smith ist seit Jahren eine der formal kühnsten Stimmen der englischsprachigen Literatur. Ihr Jahreszeitenzyklus — Autumn, Winter, Spring, Summer — war eine Wette, die viele für unmöglich hielten, fast in Echtzeit während des Brexit veröffentlicht. Gliff setzt diese Erkundung aus einem anderen Winkel fort: Statt auf eine sich auflösende Gesellschaft zu schauen, blickt Smith auf jene, die ohnehin außerhalb standen und dennoch leben.
In derselben Woche erschien in den USA Glyph, der Begleitroman zu Gliff. Zwei Bücher, die im Dialog gedacht wurden. Nach diesem Dublin-Gewinn scheint die Literaturwelt endlich nachzuziehen, was Leser schon lange wissen. Lesen Sie sie.
