Zum Hauptinhalt springen
EbooksDepository
Anmelden
Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Von Carbajosa Pérez, Ignacio

Herausgegeben von Editorial Verbo Divino

Spanish 2021 ISBN 9788490736975
eBook
Buy at ebooks libreria española 🇪🇨

Verfügbar in 21 Buchhandlungen

Alpha Books Alpha Books 🇨🇴 Shop besuchen → Bajalibros Argentina Bajalibros Argentina 🇦🇷 Shop besuchen → Bajalibros Colombia Bajalibros Colombia 🇨🇴 Shop besuchen → Bajalibros España Bajalibros España 🇪🇸 Shop besuchen → Bajalibros Latam Bajalibros Latam 🇺🇸 Shop besuchen →

Über dieses Buch

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Verfügbarkeit

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem ist als eBook in 21 Online-Buchhandlungen erhältlich. Zu den Buchhandlungen, die es führen, gehören Alpha Books, Bajalibros Argentina, Bajalibros Colombia.

Kategorien

Religion
Sprache
Spanish
Teilen

Häufige Fragen

In welchen Formaten ist Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem erhältlich?
Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem ist als eBook in 21 Online-Buchhandlungen erhältlich.
Wo kann ich Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem kaufen?
Du kannst Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem bei Alpha Books, Bajalibros Argentina, Bajalibros Colombia kaufen. Vergleiche alle Optionen in der Liste auf dieser Seite.

Bewertungen und Rezensionen

Noch keine Bewertungen. Sei der Erste, der dieses Buch rezensiert.

Anmelden um dieses Buch zu bewerten und zu rezensieren.

Kommentare

Anmelden um an der Unterhaltung teilzunehmen.

Noch keine Kommentare.

Das könnte dir auch gefallen

Raquel, uma pessoa comum, com problemas comuns, que parou para ouvir a voz do Senhor Jesus Cristo

Raquel, uma pessoa comum, com problemas comuns, que parou para ouvir a voz do Senhor Jesus Cristo

Tasca, Raquel Soares

Dicionário de teologia fundamental

Dicionário de teologia fundamental

Latourelle, René, Fisichella, Rino

El currículo de Religión en diálogo

El currículo de Religión en diálogo

Roura Javier, Antonio, Rueda Calero, Juan Manuel, Fernández Martín, José Antonio

Teología en la Educación Superior

Teología en la Educación Superior

Andraos, Michel, Baptist, Antony John, de Mori, Geraldo, Knauss, Stefanie

Jesús de Nazaret

Jesús de Nazaret

Carrillo Alday, Salvador

Religiosidades y feligresías

Religiosidades y feligresías

García, Luis Antonio Nava, Lazcano, Víctor Cruz