El juego largo de Harlan Coben: Myron Bolitar llega a Netflix
El número, a estas alturas, es casi cómicamente grande. Catorce. Esa es la cantidad de novelas de Harlan Coben cuyos derechos ha adquirido Netflix para adaptar. Doce series o películas ya han sido producidas. La plataforma ha convertido, en esencia, el catálogo de Coben en una cadena de montaje de contenidos — una extraordinaria operación industrial disfrazada, con bastante convicción, de entretenimiento.
Y sin embargo funciona. El extraño, Desaparecer, Cierra los ojos son thrillers competentes, visibles, ligeramente intercambiables que han encontrado audiencias reales. El talento particular de Coben —el secreto suburbano, la familia en peligro, la revelación que llega en el último acto como una pequeña explosión— se traduce bien a la televisión de ocho episodios.
Era quizás inevitable que Myron Bolitar —el corazón palpitante de la ficción de Coben y protagonista de doce novelas desde Deal Breaker en 1995— acabara teniendo su propia serie. El anuncio llegó con credenciales tranquilizadoras: David E. Kelley, el escritor de Big Little Lies, The Practice y Ally McBeal, escribirá y producirá. Greg Yaitanes, que dirigió episodios de House of the Dragon, dirigirá varios episodios. Esto no es una operación de bajo presupuesto.
El propio Bolitar es una creación peculiar — un exjugador de la NBA reconvertido en agente deportivo y detective aficionado, que no describe a ninguna persona real y sin embargo resulta extrañamente plausible en la versión de Coben de la periferia de Nueva Jersey. Las novelas avanzan rápido, con diálogos agudos sin ser ostentosos.
Lo que Kelley haga con él es la pregunta interesante. Kelley tiene un estilo personal fuerte —irónico, jurídicamente inflexionado, interesado en la ambigüedad moral— y las novelas de Coben son entretenimientos calculados más que estudios literarios de personajes. Si esas dos sensibilidades se complementarán o se anularán mutuamente en silencio es, genuinamente, una pregunta abierta.
Ningún otro novelista de crimen vivo ha vendido su obra a una sola plataforma de esta manera, o con esta eficiencia. Si eso es un triunfo de la cultura literaria comercial o un cuento de advertencia sobre lo que ocurre cuando la propiedad intelectual se convierte en el fin es quizás una conversación para otro día. La máquina, por ahora, sigue rodando.
Lecturas recomendadas
A Swedish midsummer setting, a series of murders, and darkness beneath a polished façade. Gripping Scandinavian crime.
Un thriller que te dejará sin aire. Una melodía inquietante desde lo profundo del bosque de un pueblo aislado.
Medieval Europe, dark Gothic castles, and a detective unlike any other. A genre-bending mystery.