Ir al contenido principal

Para qué sirven los libros: el festival literario de Kyiv abre bajo los bombardeos

S
Sigrid Nørgaard
· 3 min de lectura
Para qué sirven los libros: el festival literario de Kyiv abre bajo los bombardeos

El XIV Festival Internacional Book Arsenal abrió sus puertas en Kyiv el 28 de mayo, cuatro días después de que un ataque ruso con misiles y drones destruyera o dañara varios de los centros culturales más emblemáticos de la ciudad: la Filarmónica Nacional, la Academia de Música, el Museo Nacional de Arte, la Biblioteca Nacional Yaroslav Mudry. Esta información no es contexto. Es el acontecimiento mismo.

El tema del festival este año es “Porta tu libertad”. Su curador es Maksym Butkevych — periodista, activista de derechos humanos, militar, exprisionero de guerra. No son títulos honoríficos. Son el registro de una vida que se ha enfrentado exactamente al problema que el festival intenta abordar: qué significa seguir siendo una persona que lee, piensa y da sentido cuando el mundo intenta activamente hacer eso imposible.

Los grandes festivales literarios tienen un ritmo que tiende hacia la celebración, hacia el espectáculo de la literatura como un lujo placentero. El Book Arsenal de Kyiv es, en este contexto, algo diferente. Cuando se elige organizar 240 actos en cinco días con más de 150 editores mientras las salas de conciertos aún humean, no se celebra la literatura. Se argumenta con ella.

Butkevych, que fue retenido como prisionero de guerra por Rusia antes de ser liberado, podría haber elegido cualquier tema. Eligió la libertad — no como abstracción, sino como práctica cotidiana, una resistencia contra las fuerzas que reducirían a los seres humanos a su utilidad y nada más. Este es el registro en el que la literatura de Europa del Este siempre ha hablado. Los hermanos Karamazóv no es una novela sobre teología o estructura familiar. Es una novela sobre lo que le cuesta a una persona vivir en buena conciencia en un mundo que castiga sistemáticamente la conciencia. Dostoievski conocía ese costo de primera mano.

Hay un libro que pertenece junto a lo que está ocurriendo en Kyiv esta semana: Freiheit unter Feuer (Libertad bajo el fuego) del reportero de guerra Konstantin Flemig, quien escribió sobre la insoportable dificultad de imaginar la guerra cuando solo se ha conocido la paz. Esa dificultad, argumentó, no es un fallo de la imaginación. Es lo que la paz le hace a uno.

El festival dura hasta el 31 de mayo. Sospecho que quienes asisten saben algo que yo no sé sobre por qué uno se sienta en una sala con libros y personas que aman los libros, incluso entonces. Especialmente entonces.

Comentarios

Acceder para unirte a la conversación.

Aún no hay comentarios.