Mariner reedita a Philip Roth — lo que plantea las preguntas de siempre
Philip Roth lleva muerto desde 2018 y sigue generando más artículos que la mayoría de los escritores vivos. La noticia de esta semana: Mariner Books ha anunciado un programa de reedición de su obra, que presumiblemente acercará a una nueva generación de lectores a American Pastoral, La mancha humana, El lamento de Portnoy y el resto de la sustancial estantería que dejó.
El anuncio provocará, en proporciones más o menos iguales: entusiasmo de los lectores que sienten que la obra de Roth merece ser reevaluada; irritación de los críticos que creen que ya ha sido suficientemente evaluada; y una cantidad considerable de exasperación performativa de quienes encuentran toda la conversación sobre Roth agotadora.
Los libros son, claro está, lo que importa. Y los libros son considerables. American Pastoral es tan buena una novela sobre el siglo americano como produjo el siglo veinte. Las novelas de Zuckerman trazan un argumento sobre la identidad judeoamericana que no ha sido igualado. La conjura contra América, en el clima político actual, no necesita ningún alegato especial.
La pregunta que siempre plantea un programa de reedición no es si la obra lo merece —lo merece— sino qué contexto recibe. Los libros de Roth son lo suficientemente sólidos como para sobrevivir a ese contexto.
Lecturas recomendadas
Etiquetas