Clásicos de la literatura de lengua inglesa

Los autores y obras tratados en estos ensayos son clásicos de la literatura de lengua inglesa y ya también lo son estos ensayos que aquí se traducen. Estos abordan autores ingleses, un irlandés y un estadounidense. El volumen se inicia con un ensayo de Heilman sobre Macbeth de Shakespeare donde su mirada se detiene en el criminal como héroe trágico y los métodos dramáticos que el dramaturgo emplea en esta obra. Luego Kathleen Williams interpreta Los Viajes de Gulliver del irlandés Jonathan Swift, en particular el cuarto de los viajes, esa fabulosa sátira que generalmente es dejada de lado en las adaptaciones o en las ediciones dirigidas al público infantil. Los tres ensayos siguientes están dedicados a dos autores que pertenecen a la segunda generación de los poetas románticos: Shelley y Keats; al primero le son dedicados dos ensayos de Stephen Spender y Graham Hough que, en su conjunto, son iluminadores y abarcativos; el correspondiente a Keats, en un minucioso y delicioso análisis de Perkins, está dedicado en particular a la Oda a un Ruiseñor, una de sus obras maestras. Luego, último autor estudiado, el estadounidense Nathaniel Hawthorne y su obra La Letra Escarlata, más conocida en los últimos años a través de su versión cinematográfica. A esta obra le dedican sus ensayos Marcello Pagnini y James Cox, precisos y, al mismo tiempo, sugestivos en sus interpretaciones.