Hablando en lenguas _ Speaking in tongues Volume 4. I will kiss your mouth b/w the overgrown milpa de Lourdes Figueroa/Mammut & Jinba-Ittai

Por Minerva Reynosa, Loourdes Figueroa

Publicado por Editorial Universitaria UANL

Spanish 102 páginas 2025 ISBN 9786072725836

Tiempo de lectura estimado: 1 h 52 min

PDF

Buy at Editorial Universitaria UANL 🇲🇽

Disponible en 1 librerías

Vendido directamente por la editorial independiente Editorial Universitaria UANL

Sobre este libro

En esta edición bilingüe español-inglés, encontrarás que la poesía de Minerva Reynosa es de las pocas y pocos poetas que he escuchado tanto como he leído. Y segundo, porque creo que es también de las pocas y pocos poetas que en verdad disfruto escuchar leer. Es fácil para mí percibir la musicalidad de la selección de poemas extraídos de “Mammut & Jinba-Ittai”, imaginar su voz con esa lectura acelerada, como queriendo saturar el tiempo nutriéndolo con la mayor cantidad de palabras hasta reventarlo. La poesía de Lourdes Figueroa fue para mí una gran sorpresa. Cuando leí por primera vez los poemas selectos de I will kiss your mouth b/w the overgrown milpa, entendí que siempre hay formas nuevas de entender el pasado. Primero que nada, me intrigó que la poeta escribiera en reacción al texto de otrx escritorx y estuviera yo leyendo básicamente la lava desbordada del volcán-texto-ajeno que detonó estos poemas. El libro tiene traducciones de Marco Antonio Huerta Alardín y de Stalina Villarreal.

Disponibilidad

Hablando en lenguas _ Speaking in tongues Volume 4. I will kiss your mouth b/w the overgrown milpa de Lourdes Figueroa/Mammut & Jinba-Ittai está disponible como PDF en 1 librería online. Cómpralo directamente a su editorial en Editorial Universitaria UANL.

Preguntas frecuentes

¿En qué formatos está disponible Hablando en lenguas _ Speaking in tongues Volume 4. I will kiss your mouth b/w the overgrown milpa de Lourdes Figueroa/Mammut & Jinba-Ittai?: Hablando en lenguas _ Speaking in tongues Volume 4. I will kiss your mouth b/w the overgrown milpa de Lourdes Figueroa/Mammut & Jinba-Ittai está disponible como PDF en 1 librería online.
¿Dónde puedo comprar Hablando en lenguas _ Speaking in tongues Volume 4. I will kiss your mouth b/w the overgrown milpa de Lourdes Figueroa/Mammut & Jinba-Ittai?: Puedes comprar Hablando en lenguas _ Speaking in tongues Volume 4. I will kiss your mouth b/w the overgrown milpa de Lourdes Figueroa/Mammut & Jinba-Ittai en Editorial Universitaria UANL. Compara todas las opciones en la lista de esta página.
¿Cuánto se tarda en leer Hablando en lenguas _ Speaking in tongues Volume 4. I will kiss your mouth b/w the overgrown milpa de Lourdes Figueroa/Mammut & Jinba-Ittai?: A un ritmo de lectura medio, Hablando en lenguas _ Speaking in tongues Volume 4. I will kiss your mouth b/w the overgrown milpa de Lourdes Figueroa/Mammut & Jinba-Ittai se lee en unas 1 h 52 min (102 páginas).