La copa dorada

"Magie se hallaba en el fresco crepúsculo, y lo aceptaba todo, todo cuanto tenía a su alrededor, allí donde cada cosa acechaba, como la razón que justificaba lo que había hecho. Por fin sabía, realmente, por qué, y cómo, había recibido la inspiración y la guía, por qué había sido constantemente capaz, por qué, en todo instante, su alma había estado al servicio de este fin. Allí tenía por fin el momento, el fruto dorado que había resplandecido desde lejos. Sin embargo, ¿qué eran esas cosas, en realidad, para la mano y para los labios, cuando se tocaban, cuando se cataban? ¿Qué representan, en cuanto a recompensa?" El genio de la literatura Henry James narra en esta novela, una las últimas de su obra, la historia de un padre y su hija, el millonario norteamericano Adam y su hija Maggie, residentes de Londres donde llevan una vida refinada y ociosa gracias a la fortuna de la que disponen. Sus tranquilas vidas se ven alteradas cuando encuentran, respectivamente, nuevas parejas con las que decidirán contraer matrimonio, ya que el padre es un hombre viudo y Maggie una mujer soltera, sin imaginarse el enredo amoroso en el que su decisión les involucrará, ignorantes como son de que sus futuros cónyuges resultan haber sido amantes en el pasado… De fora habitual con las novelas de este autor, el punto de partida es una trama sencilla y que hasta podría resultar un poco insulsa, pero que gracias a la habilidad de este maestro de la literatura se convierte en una brillante exploración de la psicología de sus personajes desde todas las perspectivas posibles. La trama se irá muy acertadamente desplegando a lo largo de las páginas a través de la conciencia de sus protagonistas, lo que dota a esta historia de una profundidad psicológica creando un ambiente claustrofóbico que capta la atención del lector y lo absorbe en la historia. Un prodigio de estructura narrativa, en la que los celos, intrigas, traiciones y amor en toda la extensión de la palabra son los ingredientes de una de las novelas más cautivadoras de Henry James.