Les Caprices de Malvina

— Malvina, je vous ai trouvé un mari. Charles d'Arramford sera un jour marquis, et son domaine jouxte le nôtre. C'est un excellent parti. Malvina est furieuse. Son père est-il devenu fou ? Pas question de se marier avec un parfait inconnu, un noceur de surcroît, qui gaspille son argent à Paris en compagnie de demi-mondaines ! À la rigueur, elle veut bien faire sa connaissance, mais à son insu. Justement, son père doit s'absenter quelque temps. Malvina n'hésite pas : elle débarque dans la capitale française, prête à s'infiltrer dans le demi-monde. Une perruque, une touche de maquillage, quelques toilettes flamboyantes, la voilà transformée en charmante courtisane. Une courtisane que repère aussitôt le séduisant duc de Lavigne. Elle est belle, certainement peu farouche... Pourquoi n'en ferait-il pas sa maîtresse ? La petite comédie de Malvina risque fort de très mal se terminer… © Barbara Cartland, 2022, Saga Egmont Pour la traduction française : Les Caprices de Malvina © Éditions J'ai lu, 1999