Mordene i Rue Morgue. Auguste Dupins kriminalsager

"'Der herskede den vildeste uorden i lejligheden – møblerne var brækket i stykker og kastet omkring i alle retninger. Der var kun én seng, og fra den var sengetøjet blevet fjernet og flyttet ud på gulvet. På en stol lå en barberkniv indsmurt i blod. I kaminen fandtes to eller tre lange og tykke totter af gråt hår, stammende fra et menneske; også disse var gennemvædet af blod og tilsyneladende trukket ud med rødderne.'" Sådan beskriver en parisisk avis det værelse, hvori madame L'Espanaye og hendes datter dræbes bestialsk i gaden Rue Morgue. Mordene synes nærmest at være for grusomme til at være begået af et menneske. Men hvis ikke et menneske står bag, hvad har så gjort det af med kvinderne? "Mordene i Rue Morgue" er en sand klassiker inden for krimi- og gyserlitteraturen. Edgar Allan Poes legendariske detektiv C. Auguste Dupin bliver set som litteraturens første moderne privatdetektiv, og sir Arthur Conan Doyle blev stærkt inspireret af netop Dupin, da han skabte sin karakter Sherlock Holmes nogle årtier senere. "Mordene i Rue Morgue" udkom første gang i 1841, og denne oversættelse er fra 1966. Udgaven her indeholder desuden Dupin-historierne "Mysteriet Marie Rogêt" og "Det stjålne brev".