Ir al contenido principal
EbooksDepository
Acceder
Sobre la traducción

Sobre la traducción

Por Llácer Llorca, Eusebio V.

Publicado por Publicacions de la Universitat de València

Español 2022 ISBN 9788437094793
eBook
Comprar en Libros Patagonia 🇨🇱
Guardar para después

Disponible en 24 librerías

Alpha Books Alpha Books 🇨🇴 Visitar tienda → Bajalibros Argentina Bajalibros Argentina 🇦🇷 Visitar tienda → Bajalibros Colombia Bajalibros Colombia 🇨🇴 Visitar tienda → Bajalibros España Bajalibros España 🇪🇸 Visitar tienda → Bajalibros Latam Bajalibros Latam 🇺🇸 Visitar tienda →

Sobre este libro

La especulación, el análisis y las evaluaciones de las hipótesis que se suceden en los estudios sobre traducción contribuyen a hacer de ésta una interdisciplina, fascinante en sí misma e instructiva para otros campos, por cuanto todo conocimiento se desarrolla con el concurso de diversas lenguas. Aunque el proceso de traducción de un texto hasta llegar a sus lectores es con frecuencia complejo y sólo parcialmente rastreable, sabemos que de hecho la transferencia se produce. Por encima de todo, este trabajo trata de ser claro en su descripción evaluadora, ofreciendo a sus lectores una crítica bien informada de la traducción y animando a los traductores a perseverar en el empeño. Este viaje iniciático a lo largo de la historia y entre los conceptos, tiene un objetivo modesto -se inscribe dentro del marco del mundo occidental- y ambicioso, como prueba su extensa y exhaustiva bibliografía. Y por ello, los lectores no sólo sacarán un buen provecho de esta obra, sino que además la disfrutarán, y les estimulará a reflexionar en torno a la traducción, estrechando, por añadidura, sus lazos de interés por otras disciplinas.

Disponibilidad

Sobre la traducción está disponible como eBook en 24 librerías online. Entre las librerías que lo venden están Alpha Books, Bajalibros Argentina, Bajalibros Colombia.

Categorías

Lingüística
Idioma
Español
Compartir

Preguntas frecuentes

¿En qué formatos está disponible Sobre la traducción?
Sobre la traducción está disponible como eBook en 24 librerías online.
¿Dónde puedo comprar Sobre la traducción?
Puedes comprar Sobre la traducción en Alpha Books, Bajalibros Argentina, Bajalibros Colombia. Compara todas las opciones en la lista de esta página.

Valoraciones y reseñas

Aún no hay valoraciones. Sé el primero en reseñar este libro.

Acceder para valorar y reseñar este libro.

Comentarios

Acceder para unirte a la conversación.

Aún no hay comentarios.

También te puede interesar

Narrativas de Vida de Antígona (Sófocles), Sor Juana e Olympe de Gouges

Narrativas de Vida de Antígona (Sófocles), Sor Juana e Olympe de Gouges

Figueiredo, Adriana do Carmo

Nem A Poesia Salva

Nem A Poesia Salva

Porto, Lino

The Ideology of Kokugo

The Ideology of Kokugo

Lee, Yeounsuk

A Reference Grammar of Japanese

A Reference Grammar of Japanese

Martin, Samuel E.

Sépalo decir

Sépalo decir

Alonso, María Paula

Notes on the Mangue: An Extinct Dialect Formerly Spoken in Nicaragua

Notes on the Mangue: An Extinct Dialect Formerly Spoken in Nicaragua

Brinton, Daniel G.