Os contos reunidos de Helen Garner e o recipiente incómodo da ficção curta
Helen Garner tem incomodado os seus leitores há cinquenta anos. Não é uma queixa. É o essencial nela. Escreve sobre situações que a maioria dos romancistas resolveria e recusa-se a desviar o olhar antes de o desconforto se tornar insuportável.
A Los Angeles Review of Books publicou esta semana uma crítica dos seus contos reunidos que argumenta que a ficção curta é um 'recipiente incómodo' para os dons de Garner. Os seus efeitos mais característicos — a acumulação de detalhes precisos, a revelação retardada, a recusa da consolação fácil — requerem mais espaço do que um conto normalmente oferece.
Tenho pensado recentemente em Tove Ditlevsen, outra escritora para quem a forma curta era tanto uma restrição como uma disciplina. Garner opera nesse mesmo espaço. O desconforto que o crítico identifica não é o fracasso da forma conto. Pode ser o seu sucesso mais honesto.
