Jaime Sabines faz cem anos: o poeta que ficou em casa
Você se lembra da primeira vez que leu um poema e pensou «isso foi escrito para mim»? Com Jaime Sabines é assim. Acontece com o motorista de táxi. Acontece com a professora. Acontece com a pessoa que chora no metrô e não sabe muito bem por quê. O poeta de Chiapas — nascido em 25 de março de 1926, que passou a vida construindo versos como socos suaves — completou cem anos nesta semana. México e Espanha celebraram juntos na Câmara dos Deputados, o lugar mais inesperado e o mais apropriado ao mesmo tempo.
Luis García Montero, diretor do Instituto Cervantes, falou de Gaza e do Irã e de hospitais bombardeados no mesmo discurso em que citou Sabines. Não é por acaso. Sabines sempre soube que poesia e política têm a mesma raiz: ambas nascem da necessidade desesperada de que alguém mais te compreenda. «A melhor política tem uma razão poética», disse García Montero — e Sabines provavelmente concordaria, embora com uma expressão mais irônica e um copo de mezcal mais perto.
O centenário traz boas notícias: a filha do poeta, Judith Sabines, trabalha com a família e o ensaísta Marco Antonio Campos em Poemas rescatados, uma coletânea de textos inéditos de 1948 a 1968. Vinte anos de escrita que não tínhamos lido. É isso que separa os grandes poetas dos poetas simplesmente mortos: eles continuam falando. Ainda têm coisas para te dizer.
Se você ainda não leu Sabines, o ponto de entrada perfeito pode ser Adán y Eva / Tarumba / Diario semanario y poemas, que inclui o Tarumba (1956) que o poeta chiapaneco Efraín Bartolomé recitou nas homenagens. Ou vá direto ao coração com Poesía amorosa — sem disfarces. E se quiser os começos, Horal / La señal mostra o Sabines que ainda estava inventando a linguagem que o tornaria eterno.
Alguns poetas escrevem para a posteridade — pensam em estátuas, antologias, na foto certa para o selo postal. Sabines escrevia para a pessoa que ia abrir o livro às duas da manhã porque não conseguia dormir. García Montero chama isso de ser «o poeta do povo», mas eu diria diferente: é o poeta que ficou em casa enquanto os outros foram ao museu. E às vezes isso é a coisa mais difícil de fazer.
Cem anos, uma Câmara cheia, textos inéditos por vir, e o mesmo pulso em cada verso. Pergunta do dia: qual poema de Sabines você carrega sem saber?
Leituras recomendadas
- Adán y Eva / Tarumba / Diario semanario y poemas — Jaime Sabines
- Horal / La señal — Jaime Sabines
- Poesía amorosa — Jaime Sabines
- Me tienes en tus manos — Jaime Sabines