Marianne Boruch vence o Prémio Jackson de Poesia de 100 000 dólares — e porque é que isso importa
Há um tipo particular de prémio literário — não os que aparecem nas primeiras páginas, mas os que fazem os poetas sentirem que o longo trabalho valeu a pena. O Prémio Jackson de Poesia, financiado pela Fundação Lilly e no valor de 100 000 dólares, é um desses. Não vai a poetas na sua exuberância inicial. Vai àqueles que ficaram na secretária, coleção após coleção, construindo uma obra que se acumula em silêncio.
Marianne Boruch é a vencedora deste ano. Ensina na Universidade de Purdue, no Indiana, e publicou coleções ao longo de quatro décadas — livros como Ghost and Oar, Bestiary Dark e, mais recentemente, The Nurse Logs (2024) — nos quais desenvolveu uma voz difícil de categorizar e impossível de confundir. Os seus poemas tendem ao meditativo, ao corporal, ao mundo natural descrito com precisão clínica e aberto de repente para algo maior.
Os vencedores anteriores do Prémio Jackson incluem Frank Bidart, Anne Carson, Sharon Olds e Donald Hall. Boruch pertence a essa companhia.
Penso em Tove Jansson, que passou décadas a criar arte que parecia simples à superfície e continha universos morais inteiros por baixo — podem encontrar o seu romance Jogo Limpo no nosso catálogo. E A Bênção da Terra de Knut Hamsun vem à mente como um paralelo estranho mas adequado: a figura que fica num lugar e trabalha a terra, indiferente ao mercado, e eventualmente produz algo que perdura.
Não o prémio. O tempo que ele compra.
