ebooksdepository

Entrar

Las aventuras de Pinocho

Las aventuras de Pinocho

Por Carlo Collodi, Laura Devetach, Gustavo Roldán, Elena Stapich, Mila Cañón, Diego Moscato

Publicado por EUDEM

Spanish 218 páginas 2024 ISBN 9789878997803

Tempo de leitura estimado: 4 h

PDF

Buy at EUDEM 🇦🇷

Disponível em 28 livrarias

Vendido diretamente pela editora independente EUDEM

Sobre este livro

Presentamos el tercer libro de nuestra colección “Raros y olvidados”. Pinocho es raro y universal, pero no olvidado. Carlo Collodi editó por entregas periódicas en forma de capítulos, a la manera del folletín, en el Giornali per i bambini, entre julio de 1881 y enero de 1883 su Storia di un Burattino" ("Historia de un títere") y "Le avventure di Pinocchio". Seguramente Collodi nunca imaginó que este libro tan italiano se hiciera universal. Sin embargo, era probable la universalización ya que se trata de una historia sobre el deseo y la voluntad, la pérdida, el fracaso y la frustración, el afecto y la traición, el dolor y la alegría, todos atributos de lo humano. El Pinocho que nosotros presentamos también tiene una música que reconocemos y que nos lleva a buscar la memoria y el corazón. Se trata del ritmo que le da la traducción de Laura Devetach y Gustavo Roldán. Es un ritmo propio de la lengua propia. No del español, sino de la lengua criolla. Presentamos, entonces, al Pinocho criollo, edición anotada y prologada por Elena Stapich y Mila Cañón, las fundadoras de Jitanjáfora, que logran un objeto cuidado, precioso, que las extraordinarias ilustraciones de Diego Moscato completaron. *Extraído de la introducción de Mónica Bueno **Ganador del premio Los destacados de ALIJA 2022 en la categoría "Libro institucional"

Disponibilidade

Las aventuras de Pinocho está disponível como PDF em 28 livrarias online. Entre as livrarias que o vendem estão EUDEM, Alpha Books, Bajalibros Argentina. Compre-o diretamente da editora em EUDEM.

Idioma: Spanish

Compartilhar

Perguntas frequentes

Em quais formatos Las aventuras de Pinocho está disponível?: Las aventuras de Pinocho está disponível como PDF em 28 livrarias online.
Onde posso comprar Las aventuras de Pinocho?: Você pode comprar Las aventuras de Pinocho em EUDEM, Alpha Books, Bajalibros Argentina. Compare todas as opções na lista desta página.
Quanto tempo leva para ler Las aventuras de Pinocho?: Em um ritmo médio de leitura, Las aventuras de Pinocho leva cerca de 4 h para ser lido (218 páginas).

Avaliações e resenhas

Ainda não há avaliações. Seja o primeiro a resenhar este livro.

Entrar para avaliar e resenhar este livro.

Comentários

Entrar para participar da conversa.

Ainda não há comentários.

Você também pode gostar

Le Avventure Di Pinocchio

Le Avventure Di Pinocchio

Carlo Collodi

NE 399 Formar lectores autónomos y competentes

NE 399 Formar lectores autónomos y competentes

Ana Verónica Pereira, Albrecht Federico R., Carola Hermida, Marina F. Rapetti, Mila Cañón, Paula Pérez Lindo, Alejandra M. Paione, María Isabel Banchero, Valeria Donato, Bettina Caron, Romina S. Torresin, Crudo Ivana A., Betina Ruscelli, Ángela Baldengo, Arnaldo Arias, Lidia R. Gennari, Sandra Storino, Alicia Origgi, Silvia Lobello

Septiembre 2014 - Nº 285 - Revista Novedades Educativas

Septiembre 2014 - Nº 285 - Revista Novedades Educativas

Consuelo Escudero, Magdalena Roa, Sonia Beatriz González, Stella Maris Islas, Mila Cañón, Adriana Bertelle, Ana Fuhr Stoessel, Carla Inés Maturano, Liliana Silvia Caramuti, Martín Guillermo Scasso, Adriana Gianatiempo, Adriana Leiva, Ana Sargorodschi, Ángela Silvana Quevedo, Carlos Maga, Irupé Falabella, José Manuel Navarro Floria, Laura Imbert, Lorena Plesnicar, María José Troglia, Mario Herrera, Maximiliano Estigarribia, Miriam Kaufman, Santiago Horacio Seghesso, Carlos Ornelas, María Susana Ibáñez

348-349 - Prácticas de lectura / Experiencias no convencionales - Diciembre 2019 / Enero 2020

348-349 - Prácticas de lectura / Experiencias no convencionales - Diciembre 2019 / Enero 2020

Patricia Guijarrubia, María Susana Felli, Gabriela González, Milagros Brites, Natalí Bilbao, Verónica Lecuona, Vanina Beraldo, Marta L. Meineri, Stella Ulrich, Margarita Sacks, Mila Cañón, Altamiranda Alina, Gabriela Galst, Gabriela M. Mileneao, Gisela Amarillo, M. Celina Bodega, Marcela Errandonea, María Aurelia Miracola, María Eugenia Degiampietro, Marianela Valdivia, Marina Orecchio, Natalia S. González, Pablo Migliorata, Silvia A. Schkodnik, Thelma M. Sánchez, Valeria Oviedo, Victoria Buzzo

Pinocho

Pinocho

Carlo Collodi