Pretty Nose und der rote Lakotamond

Auf dem Weg zu ihrem kürzlich angetrauten Mann, der in Santa Fé einen Handelsposten eröffnet hat, fällt die junge Lizzy Lou Ashmore in die Hände der Apachen. Während sie verzweifelt auf Befreiung hofft, verschlägt das Schicksal sie weit nach Norden bis zu den Lakota in eine ihr völlig fremde Welt. Sie weiß zunächst nicht, wie sie sich darin zurechtfinden soll, und es geschehen Dinge, die ihre Träume von einer Rückkehr zerschlagen und all ihre Hoffnungen zerstreuen wie Wolken im Wind. Die Nähe von Fort Laramie, wo es zu einem blutigen Zusammentreffen zwischen den Lakota und den Soldaten des unerfahrenen Lieutenant Grattan kommt, bekommt sie die letzte Gelegenheit für eine Flucht. Doch die tiefe Freundschaft, die zwischen ihr und Kiksuya Win entstanden ist, macht ihr klar, dass es dafür zu spät ist – viel zu spät.