Ir para o conteúdo principal
Tristram Shandy

Tristram Shandy

Por Sterne, Laurence

Publicado por ALFAGUARA

Spanish 2013 ISBN 9788420410487
eBook

Sobre este livro

El gran clásico de la literatura universal, novela favorita de Javier Marías, traducida por él mismo. «Una obra rica, ambiciosa, compleja, burlona y poco definible, que valió a su autor en su época tanto fama como denuestos, y en todas las demás épocas hasta hoy conocidas una ardiente admiración: el incomparable ritmo de su prosa, su ingenio inagotable, los inverosímiles juegos de palabras, la complicada estructura narrativa, la negación absoluta de una concepción lineal del tiempo, su vibrante y aguda escritura y su originalísima puntuación, su irónica aplicación a la novela de teorías filosóficas y científicas, su perfecto manejo de la parodia y sus numerosas extravagancias y osadías sintácticas y tipográficas, hablan por sí solos de su modernidad y nos hacen ver como simples imitaciones, ya anticuadas, a demasiadas "originalidades" contemporáneas. Tristram Shandy es mi libro favorito: es, a un mismo tiempo, la novela clásica más cercana al Quijote y a la del siglo en que escribo; tanto su recuerdo como su frecuentación esporádica me producen un indefectible placer; puede abrirse por cualquier página, con asombro y sonrisa siempre. No creo haber aprendido más sobre el arte de la novela que durante su traducción. Sin duda, mi mejor obra.» Javier Marías

Categorias

Idioma
Spanish
Compartilhar

Você também pode gostar

1000-Seiten-Roman - Literatur-Quickie

1000-Seiten-Roman - Literatur-Quickie

Felder, Martin

Turma da Mônica Jovem - A Ilha do Tesouro

Turma da Mônica Jovem - A Ilha do Tesouro

Drummond, Regina

La verdad sospechosa, El tejedor de Segovia y La cueva de Salamanca

La verdad sospechosa, El tejedor de Segovia y La cueva de Salamanca

Ruiz de Alarcón, Juan

The Masterpieces of World Literature

The Masterpieces of World Literature

Melville, Herman, Shakespeare, William, Wilde, Oscar, Twain, Mark, Balzac, Honoré de, Lewis, C. S., Burnett, Frances Hodgson, Grahame, Kenneth, Stevenson, Robert Louis, Goethe, Johann Wolfgang von, Brontë, Emily, Carroll, Lewis, Flaubert, Gustave, Apuleius, Thoreau, Henry David, Proust, Marcel, London, Jack, Joyce, James, Stoker, Bram, Hardy, Thomas, Chopin, Kate, Eliot, George, Chesterton, G. K., Wharton, Edith, Shaw, George Bernard, Milton, John, Gibran, Kahlil, Yeats, W. B., Scott, Walter, Sir, Shelley, P. B., Poe, Edgar Allan, Stendhal, Verne, Jules, Dickens, Charles, Sterne, Laurence, Doyle, Arthur Conan, Swift, Jonathan, Homer, Conrad, Joseph, Shelley, Mary, Brontë, Charlotte, Austen, Jane, Hugo, Victor, Leroux, Gastón, Nietzsche, Friedrich, James, Henry, Cooper, James Fenimore, Defoe, Daniel, Barrie, J. M., Hawthorne, Nathaniel, Lawrence, D. H., Wells, H. G., Thackeray, William Makepeace, Stowe, Harriet Beecher, Alcott, Louisa May, Lovecraft, H. P., Whitman, Walt, Hesse, Herman, Wallace, Lewis, Cather, Willa, MacDonald, George, Von Arnim, Elizabeth, Aurelius, Marcus, Plato, Brontë, Anne, Keats, John, Forster, E. M., Montgomery, L. M., Radcliffe, Ann Ward, Eliot, T. S., Douglass, Frederick, Fielding, Henry, Grossmith, George Weedon, Collins, Willkie

180 Masterpieces of World Literature (Vol.2)

180 Masterpieces of World Literature (Vol.2)

Woolf, Virginia, Shelley, P. B., Ibsen, Henrik, Dickens, Charles, Joyce, James, Tolstoy, Leo, Ford, Ford Madox, Forster, E. M., de Balzac, Honoré, Austen, Jane, Montgomery, L. M., Grahame, Kenneth, Tagore, Rabindranath, Grossmith, George Weedon, Fitzgerald, F. Scott, Defoe, Daniel, Verne, Jules, Swift, Jonathan, Cooper, James Fenimore, MacDonald, George, Barrie, J. M., Dumas, Alexandre, Homer, Galdós, Benito Pérez, Dante, Howells, William Dean, Okakura, Kakuzo, Flaubert, Gustave, Hugo, Victor, Stendhal, Buchan, John, Wallace, Edgar, Atkinson, William Walker, Coué, Émile, Chesterton, G. K., Lawrence, D.H., Shaw, George Bernard, Conrad, Joseph, Scott, Walter, Trollope, Anthony, Zola, Émile, Storm, Theodor, Stowe, Harriet Beecher, Hawthorne, Nathaniel, Fielding, Henry, Jerome, Jerome K., Sterne, Laurence, Hardy, Thomas, Cather, Willa, Wharton, Edith, Chopin, Kate, Lewis, Sinclair, Maugham, W. Somerset, James, Henry, Turgenev, Ivan, Gógol, Nikolai, de la Barca, Pedro Calderón, von Goethe, Johann Wolfgang, Franklin, Benjamin, Chatterjee, Bankim Chandra, Poe, Edgar Allan, Collins, Willkie, Radcliffe, Ann Ward, Stoker, Bram, Leroux, Gastón, Wells, H. G., Wallace, Lewis, Irving, Washington, Machiavelli, Dostoyevsky, Fyodor, Confucius, Laozi, Milton, John, Yeats, W. B., Von Arnim, Elizabeth, Xueqin, Cao

El viaje sentimental

El viaje sentimental

Sterne, Laurence